Русско-киргизский словарь - показать

сов.

1. кого-что кому көрсөтүү, көргөзүү;

я показал ему свою комнату мен ага өзүмдүн бөлмөмдү көрсөттүм;

покажите ваши документы сиз документтериңизди көрсөтүңүзчү;

2. кого-что кому (продемонстрировать) көрсөтүү, көргөзүү;

показать новый спектакль жаңы спектаклди көрсөтүү;

показать больного врачу оорулуу кишини врачка көрсөтүү;

показать свою работу специалисту өзүнүн ишин специалистке көргөзүү;

3. кого-что (обнаружить, проявить) көрсөтүү, көргөзүү;

показать образцы героизма баатырдыктын үлгүсүн көрсөтүү;

показать свои знания өзүнүн билимин көргөзүү;

4. что (доказать) көрсөтүү, далилдөө;

5. (дать показание) айтуу, көрсөтүү;

6. (об измерительных приборах) көрсөтүү;

манометр показал высокое давление басымдын бийик экендигин манометр көрсөттү;

показать себя өзүн көрсөтүү;

он показал себя хорошим работником ал өзүнүн жакшы кызматкер экендигин көрсөттү;

показать пример үлгү көрсөтүү;

показать на дверь үйдөн кууп чыгуу;

я ему покажу! разг. мен ага бирди көрсөтөм!